Tłumaczenie "было великолепно" na Polski


Jak używać "было великолепно" w zdaniach:

Это было великолепно Хотя я ни слова не понял
Było cudownie, choć nie rozumiałem ani słowa.
Черт, не знаю, что это было, но оно было... великолепно.
Do diabła, nie wiem czego doświadczyłem, ale było... wspaniale.
Оливер, местный чёрный, решил что это было великолепно.
Oliver, jedyny Murzyn w biurze, uznał to za genialne.
В и тоге он, видимо, получил идеальный результат, и, наверное, было великолепно похвалы и обожание, которые его ждали.
/I wkońcu musiał zrobić to perfekcyjnie / i musiało być to piękne... /Z Chwałą i Uwielbieniem /które go czekało.
Сара, это было великолепно, но и другая девочка тоже была хороша.
Sarah, to było piękne. Ale druga dziewczynka też była dobra.
было великолепно, когда это началось, но я не могу управлять этим.
Tak, na początku było super. Ale nie mogę tego kontrolować.
Это было великолепно и возбуждающе но нам больше не следует этого делать.
To było wspaniałe i ekscytujące, ale nie powinniśmy nigdy więcej tego robić.
У меня не было секса ни с кем, кроме Сэма, и я не знала, что секс без любви может быть хорошим, но... это было великолепно.
Nigdy nie uprawiałam seksu z nikim innym niż z Samem, i nie wiedziałam jak dobry może być sekse bez miłości i teraz... Było świetnie.
Потом она попросила меня взять ее сзади, что было великолепно.
Potem poprosiła mnie, żebym... wsadził jej w tyłek, i było wspaniale.
Это было великолепно, но я подумал, в Америке, люди никогда не пойдут в выходной смотреть на камни.
To było cudowne, ale pomyślałem, że w USA, ludzie nigdy w niedzielę nie przyszliby oglądać skał.
Линетт, должен отдать тебе должное, это было великолепно.
Zasługi trzeba oddać temu, komu się należą. To Terrence wziął na siebie cały ciężar.
Пожалуйста, передай Лили и Руфусу, что все было великолепно.
Proszę, powiedz Lily i Rufusowi, że wszystko było pyszne.
Спасибо, Сара это было великолепно лучший продукт, всегда продает себя сам
To było... piękne. Najlepsze produkty zawsze same się sprzedają.
Ну, я не могла ее видеть, зато я могла ее слышать... И это было великолепно.
Hm, nie widziałam, ale zdecydowanie słyszałam... i to było cudowne.
Это было великолепно, если быть честным
Spierdalaj. Trochę mi ich szkoda, szczerze mówiąc.
С тобой было великолепно, но я не удовлетворён, ведь это была просто игра.
Było wspaniale z tobą, ale jestem niezadowolony, bo to była tylko gra.
Я знаю, что причинила тебе боль, Дюк... но, когда мы были вместе, это было великолепно.
Wiem, że cię krzywdzę, Duke... ale gdy byliśmy razem, było... nieziemsko.
Спасибо, что позвал нас Это было великолепно!
Wielkie dzięki za przyprowadzenie nas. To było świetne!
Та чертова дырка... это... было... великолепно.
Ta święta dziura na zewnątrz... to... było... piękne.
Было страшно, только мы вдвоём там, но... также это было великолепно.
Było trochę strasznie, tylko nasza dwójka ale... było też wspaniale.
Это было великолепно, и я ценю твоё гостеприимство, но недели было достаточно.
Było wspaniale i doceniam twoją gościnność. Ale tydzień wystarczy.
Да, Должен сказать, что всё сегодня было великолепно, Лемон, и я уверен, что "Фэнсис" ждет большой успех.
O tak, muszę przyznać Lemon, że wszystko dziś było fantastyczne i widzę, że Fancie's odniesie wkrótce spektakularny sukces.
Он смог заставить суд, используя этот Закон, Закон о свободе информации, предоставить доступ к информации, и я считал, что это было великолепно.
A on był w stanie wystąpić do sądu używając ustawy parlamentarnej, ustawy o wolnym dostępie do informacji, żeby uwolnić informacje, a ja pomyślałem, że to świetnie.
И они согласились и абсолютно ни во что не вмешивались. Это было великолепно, просто замечательно.
A oni się zgodzili i zostawili mnie zupełnie samą, co było naprawdę przecudowne z ich strony.
Это было великолепно. Очевидно, следующим шагом было сделать пушку.
Ha, to było świetne. Oczywiście, kolejnym krokiem była budowa działa.
Вопрос - было ли одомашнивание хорошо для овец? Это было великолепно для их генетической пригодности.
Pytanie: czy udomowienie było dla owiec dobre? Było świetne dla ich sprawności genetycznej.
1.1469378471375s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?